Zezwolenie na wejście w teren

Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój
44-335 Jastrzębie-Zdrój al. Piłsudskiego 60
tel. +48 32 4785 100  fax. +48 32 4785 238

Godziny pracy: poniedziałek, wtorek, środa od 7:30 do 15:30,
czwartek od  7:30 do 17:00,
piątek od 7:30 do 14:00

Data aktualizacji 
15-04-2026 

Karta informacyjna nr M-05

Zezwolenie na wejście w teren

Podstawa prawna
Art. 23 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami
Art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym 

Sposób złożenia wniosku
- osobiście w Urzędzie Miasta Jastrzębie-Zdrój, al. Józefa Piłsudskiego 60 w Kancelarii Ogólnej - pokój 020, budynek A, parter,
- przesyłką pocztową na adres: Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój, Wydział Mienia i Nadzoru Właścicielskiego, al. Józefa Piłsudskiego 60, 44-335 Jastrzębie-Zdrój,
- Elektroniczna Skrzynka Podawcza na platformie ePUAP,
- E-doręczenia

Wymagane dokumenty
Wniosek strony o uzgodnienie lokalizacji inwestycji związanej z budową infrastruktury technicznej –  załącznik nr 1.
Wniosek strony o zawarcie umowy na wejście w teren – załącznik nr 2. 
Mapa zasadnicza w skali 1:1000 lub 1:500 z nakładką ewidencyjną granic i aktualnym uzbrojeniem terenu na której przedstawiony będzie potwierdzony przez inwestora przebieg planowanej inwestycji oraz zakres zajętego terenu - w 2 egzemplarzach.
Wypis z ewidencji gruntów i budynków obejmujący nieruchomości będące przedmiotem wniosku.
Pełnomocnictwo wraz z kserokopią opłaty za jego udzielenie w przypadku złożenia wniosku z upoważnienia inwestora.

Jednostka odpowiedzialna
Wydział Mienia, budynek B, piętro IV, pok. nr 459, tel. 32 47-85-308, naczelnik wydziału tel. 32 47-85-385.
 
Opłaty
Zgodnie z Zarządzeniem Nr Or.IV.0050.833.2025 Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój z dnia 31 grudnia 2025 r. w sprawie zasad udostępniania i obciążania nieruchomości z zasobu Miasta Jastrzębie-Zdrój zlokalizowanych poza pasem drogowym.
Zgodnie z Zarządzeniem Nr Or.IV.0050.834.2025 Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój z dnia 31 grudnia 2025 r. w sprawie zasad udostępniania i obciążania nieruchomości z zasobu Skarbu Państwa zlokalizowanych poza pasem drogowym.

Termin i sposób załatwienia
Zajęte stanowisko określone zostanie w piśmie administracyjnym w terminie 2 tygodni.
Warunki udostępnienia terenu określone zostaną w umowie cywilno-prawnej zawieranej między stronami.
W przypadku konieczności dokonania dodatkowych uzgodnień termin może ulec wydłużeniu.

Tryb odwoławczy
Nie obowiązuje.

Uwagi
Procedura udostępniania nieruchomości:

Etap I - wydanie przez Prezydenta Miasta oświadczenia dającego inwestorowi prawo do dysponowania nieruchomością celem podjęcia działań administracyjnych zmierzających do realizacji inwestycji.
Wniosek strony o uzgodnienie lokalizacji inwestycji związanej z budową infrastruktury technicznej –  załącznik nr 1. 
Etap II - zawarcie umowy na wejście w teren określającej warunki udostępnienia nieruchomości na czas trwania robót budowlanych. 
Wniosek strony o zawarcie umowy na wejście w teren – załącznik nr 2, należy składać w terminie nie krótszym niż 10 dni przed planowanym rozpoczęciem robót.
W przypadku braku kompletu wymaganych dokumentów wnioskodawca zostanie wezwany do ich uzupełnienia.
Wniosek nie podlega opłacie.
Za korzystanie z nieruchomości bez wymaganej zgody pobierana będzie opłata naliczona w wysokości 200% stawki określonej w § 2 pkt. 1 ww. Zarządzeń Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój.