Przypominamy o terminach płatności podatków i opłat lokalnych osób fizycznych w 2021 roku:

- od nieruchomości, rolnego, leśnego, jeśli kwota podatku przekracza 100 zł. :15 marca (I rata), 15 maja (II rata), 15 września (III rata), 15 listopada (IV rata) - osoby fizyczne.
- od nieruchomości, rolnego, leśnego, jeśli kwota podatku nie przekracza 100 zł. :15 marca (całość podatku)- osoby fizyczne.
- od środków transportowych: 15 lutego (I rata) i 15 września (II rata)
- opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi: 15 styczeń (IV rata za IV kwartał roku poprzedniego), 15 kwiecień (I rata za I kwartał roku bieżącego), 15 lipiec (II rata za II kwartał roku bieżącego), 15 październik (III rata za III kwartał roku bieżącego).
 
Wpłaty podatku:

Podatki i opłaty te można uiścić bez ponoszenia dodatkowych opłat w kasach banku Spółdzielczego Jastrzębie-Zdrój w budynku Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój lub w innych placówkach tego banku na terenie miasta.

Obecnie każdy podatnik podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego oraz opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi posiada swój indywidualny numer konta bankowego, na który powinien uiszczać swoje podatki bądź opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Numer ten jest zawarty w decyzji ustalającej wysokość podatku (pouczenie) a w przypadku opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w otrzymanym zawiadomieniu.

Jak dotychczas mieszkańcy sołectw: Borynia, Bzie Górne, Bzie Dolne, Bzie Zameckie, Cisówka, Moszczenica, Ruptawa, Szeroka mogą dokonywać wpłat podatków u inkasentów.
 

1. Stawki podatku od nieruchomości na 2021 r. zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 22 października 2020  r. uchwałą nr XII.112.2020

2. Stawki podatku rolnego zostały ustalone na podstawie przepisów ustawy z dnia 15.11.1984 o podatku rolnym (j.t - Dz.U. 2020, poz. 333).
Stawki na 2021 r. wynoszą 292,75 zł/ha dla osób nie posiadających gospodarstwa rolnego, oraz 146,38 zł/ha przeliczeniowy dla osób posiadających gospodarstwo rolne.

3. Stawki podatku leśnego zostały ustalone na podstawie przepisów ustawy z 30.10.2002 r. o podatku leśnym (t. j. Dz. U. 2019, poz. 888). 
Stawka na 2021 r. wynosi 43,30 zł/ha.

4. Stawki podatku od środków transportowych na 2021 rok zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 22 października 2020  r.  uchwałą nr XII.114.2020

5. W mieście nie wprowadzono opłaty od posiadania psów.

6. Stawki opłaty targowej zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 29 września 2019 r. uchwałą nr XV.97.2019. Jednakże w związku z ze stanem epidemii opłata targowa zostanie zawieszona w roku 2021 r. 
 

7.  Obowiązujące wzory deklaracji i informacji podatkowych można znaleźć na stronie internetowej Ministerstwa Finansów.

8. Przedłużono do końca roku 2025 5-letnie obowiązywanie zwolnienia z podatku od nieruchomości nowo wybudowanych budynków mieszkalnych (Uchwała Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój nr XII.118.2016 zmieniona uchwałą Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój nr XII.113.2020 ).

9. Przedłużono do 30.06.2024 r. zwolnienia z podatku od nieruchomości nowych inwestycji na terenie miasta Jastrzębie-Zdrój (Uchwała Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój nr XII.119.2016 zmieniona uchwałą Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój nr XV.132.2020).                                                                                                                                                       
Przypomina się użytkownikom wieczystym, iż termin dokonania rocznej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego za rok 2020 upływa 31 stycznia 2021 r.

Opłatę z tytułu użytkowania wieczystego za rok 2021 należy uregulować do 31 marca 2021r.

Opłatę z tytułu przekształcenie prawa użytkowania wieczystego gruntów zabudowanych na cele mieszkaniowe w prawo własności tych gruntów za rok 2021 należy uregulować do 31 marca 2021r.

Wpłat można dokonywać w kasach Banku Spółdzielczego Jastrzębie-Zdrój bez dodatkowych opłat.

Decyzje ustalające podatek od nieruchomości, podatek rolny oraz podatek leśny nie są wydawane jeżeli wysokość zobowiązania podatkowego na dany rok podatkowy nie przekraczałaby, określonych na dzień 1 stycznia roku podatkowego, najniższych kosztów doręczenia w obrocie krajowym przesyłki poleconej za potwierdzeniem odbioru przez operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe.

Dodatkowe informacje w zakresie podatków i opłat można uzyskać w Wydziale Podatków i Opłat Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój, nr tel: 32 4785270, 32 4785164, 32 4785259, 32 4785281 lub 32 4785293).