UCHWAŁA NR RADY MIASTA

JASTRZĘBIE-ZDRÓJ

 

z dnia...............

 

w sprawie zawarcia porozumienia międzygminnego pomiędzy Miastem Jastrzębie-Zdrój, a gminą Pawłowice w sprawie wspólnej realizacji inwestycji w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Partyzantów w Jastrzębiu-Zdroju i w Pawłowicach oraz wspólnego wykonania przez Miasto Jastrzębie-Zdrój i gminę Pawłowice zadania w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków w ramach zrealizowanej inwestycji

 

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 12 oraz art. 74 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( j.t. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591 z póżn. zm.) oraz art. 3 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z późn. zm.)

 

Rada Miasta Jastrzębie - Zdrój

uchwala:

 

§1

Wyrazić zgodę na zawarcie porozumienie międzygminnego pomiędzy Miastem Jastrzębie-Zdrój, a gminą Pawłowice w sprawie wspólnej realizacji inwestycji w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Partyzantów w Jastrzębiu-Zdroju i w Pawłowicach oraz wspólnego wykonania przez Miasto Jastrzębie-Zdrój i gminę Pawłowice zadania w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków w ramach zrealizowanej inwestycji.

 

§2

Do zawarcia porozumienia, o którym mowa w §1 upoważnia się Prezydenta Miasta Jastrzębie-Zdrój.

 

§3

Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Jastrzębie-Zdrój.

 

§4

Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

§5

Traci moc Uchwała nr X.91.2011 Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój z dnia 18 lipca 2011 r.

 

 

 

 

UZASADNIENIE

Niniejsza uchwała ma na celu zawarcie porozumienia międzygminnego z Gminą Pawłowice w sprawie wspólnej realizacji inwestycji w zakresie budowy kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Partyzantów w Jastrzębiu-Zdroju i w Pawłowicach oraz wspólnego wykonania przez Miasto Jastrzębie - Zdrój i gminę Pawłowice zadania w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków w ramach zrealizowanej inwestycji.

 

Wstępne założenia do porozumienia przedstawiają się następująco:

 

§1

1. Realizując ideę rozwoju regionalnego i współdziałania międzykomunalnego jednostek samorządu terytorialnego w odniesieniu do realizacji zadań własnych oraz działając na podstawie art. 10 ust. 1, oraz art. 74 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r, o samorządzie gminnym (tj. z 2001 r. Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z póżn. zm.) w związku z art. 3 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (tj. z 2006 r. Dz. U. Nr 123, poz. 858 z póżn. zm.)

 

strony zawierają Porozumienie, którego przedmiotem jest wspólna realizacja inwestycji, polegająca na budowie kanalizacji sanitarnej w rejonie ul. Partyzantów na terenie Jastrzębia - Zdroju i na terenie Pawłowic oraz wspólna realizacja zadania obejmującego zbiorowe odprowadzenie ścieków ramach zrealizowanej inwestycji w zakresie objętym niniejszym porozumieniem.

 

§2

Wspólna realizacja przez Strony inwestycji, polegającej na zaprojektowaniu, budowie i oddaniu do użytkowania sieci kanalizacji sanitarnej (bez kosztów przyłączy budynków do sieci kanalizacji sanitarnej) zaprojektowanej na zlecenie Gminy Pawłowice, będzie obejmować:

1) w części położonej na terenie Miasta Jastrzębia-Zdroju:

a) sieć kanalizacyjną, na którą składa się:

- rurociąg grawitacyjny cp 160 PCV - 88,5 mb;

- rurociąg grawitacyjny PE cp 225 - 199,0 mb;

- rurociąg grawitacyjny cp 200 PCV - 1984,7 mb;

- rurociąg tłoczny PE cp 63 - 143,5mb;

- rurociąg tłoczny PE cp 90 - 1469,7 mb

a łączna długość wyżej wymienionych kolektorów wynosi: 3885,4 mb,

b) dwa obiekty przepompowni ścieków z wyposażeniem- P2 i P3.

2) w części położonej na terenie Gminy Pawłowice:

a) sieć kanalizacyjną, na którą składa się:

- rurociąg grawitacyjny cp 160 PCV- 52,5 mb;

- rurociąg grawitacyjny cp 225 PE - 354,6 mb;

- rurociąg grawitacyjny cp 200 PCV - 798,0 mb;

- rurociąg tłoczny cp 63 PE - 5,7 mb;

- rurociąg tłoczny cp 90 PE - 931,0 mb

a łączna długość wyżej wymienionych kolektorów wynosi : 2141,8 mb

b) jeden obiekt przepompowni ścieków wraz z wyposażeniem P1

 

§3

1. Udział finansowy stron niniejszego porozumienia ustala się proporcjonalnie do długości sieci zlokalizowanych na terenie poszczególnych gmin, gdzie łączna długość sieci kanalizacyjnej wynosi : 6027,2 mb, w tym:

- długość sieci na terenie gminy Pawłowice: 2141,8 mb,

- długość sieci kanalizacyjnej na terenie Miasta Jastrzębie - Zdrój: 3885,4 mb.

Stąd strony ustalają kryterium udziału finansowego w kosztach realizacji inwestycji:

- Gmina Pawłowice: 36 % całkowitych kosztów netto,

- Miasto Jastrzębie- Zdrój: 64 % całkowitych kosztów netto.

2. Kryterium powyższe określa podział wszystkich kosztów netto inwestycji z wyjątkiem kosztów netto budowy obiektów przepompowni ścieków z wyposażeniem.

3. Gmina Pawłowice poniesie koszt budowy przepompowni, o której mowa w § 2 pkt 2 lit. b, natomiast Miasto Jastrzębie-Zdrój poniesie koszt netto budowy dwóch przepompowni, o których mowa w § 2 pkt 1 lit. b.

4. Ustalony udział procentowy, o którym mowa w ust. 1 będzie stały i nie podlega weryfikacji po inwentaryzacji powykonawczej.

5. Miasto Jastrzębie - Zdrój przekaże Gminie Pawłowice środki finansowe niezbędne do realizacji zadania inwestycyjnego w formie dotacji celowej w wysokości nie więcej niż 1.300.000 zł, wyliczonych na podstawie rozliczenia końcowego kosztów netto.

6. Środki finansowe przeznaczone na realizację porozumienia, ich przeznaczenie i zasady rozliczenia, zostaną określone odrębną umową zawartą między Stronami.

 

§4

1. Strony ustalają, że inwestorem zadania jest Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Krzyżowicach.

2. Projekt budowlano - wykonawczy całego zakresu inwestycji wykonała Firma Projektowo-Usługowa Projekt S.C. Piotr Suchecki, Natalia Lenort z siedzibą przy ul. 1 Maja 44-330 Jastrzębie -Zdrój na zlecenie Gminy Pawłowice. Jeden egzemplarz w/w dokumentacji zostanie przekazany Miastu Jastrzębie-Zdrój niezwłocznie po podpisaniu niniejszego porozumienia.

3. Realizacja inwestycji będzie się odbywać na mocy decyzji Nr 257/2011 z dnia 04.07.2011 roku sygn. akt: Ar. 6740.461.2010 o pozwoleniu na budowę.

4. Postępowanie przetargowe w trybie przetargu nieograniczonego w celu wyłonienia wykonawcy całego zadania przeprowadzi Gmina Pawłowice. O wynikach postępowania Gmina Pawłowice powiadomi Miasto Jastrzębie -Zdrój na etapie podpisania umowy o realizację robót budowlanych.

5. Nadzór nad całością inwestycji będzie sprawowała Gmina Pawłowice, natomiast Miasto Jastrzębie- Zdrój zastrzega sobie prawo kontroli robót realizowanych na jego terenie.

 

§5

1. Strony ustalają, że tam gdzie kanalizacja sanitarna, w tym obiekty przepompowni posadowione na terenie obydwu Gmin, będą budowane na terenie działek prywatnych Gmina Pawłowice uzyska uzgodnienia z ich właścicielami, a w pasie drogowym drogi publicznej następować będzie stosownie do postanowień ustawy o drogach publicznych.

2. Wykup nieruchomości na terenie Miasta Jastrzębie - Zdrój, na którym planowane będzie posadowienie przepompowni zrealizuje Miasto Jastrzębie-Zdrój.

 

§6

1. W ramach niniejszego porozumienia, po wybudowaniu i oddaniu do eksploatacji sieci kanalizacyjnej, Miasto Jastrzębie- Zdrój przekaże wybudowaną na swoim terenie kanalizację sanitarną do eksploatacji Gminie Pawłowice, a następnie powierzy Gminie Pawłowice realizację zadania własnego obejmującego zbiorowe odprowadzenie ścieków z terenu Miasta Jastrzębie - Zdrój, na co Gmina Pawłowice wyraża zgodę.

2. Powierzenie realizacji zadania własnego oznacza, że właściwe organy Gminy Pawłowice będą realizować prawa i obowiązki organów Stron Porozumienia, w tym obowiązki Miasta Jastrzębie-Zdrój w zakresie jej właściwości miejscowej - określone w ustawie z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków, dotyczące w szczególności:

1) zbiorowego odprowadzenia ścieków przy wykorzystaniu wybudowanej w ramach niniejszego porozumienia sieci kanalizacji sanitarnej przekazanej do eksploatacji Gminie Pawłowice, a realizowanej przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Krzyżowicach,

2) zatwierdzenia taryf określających ceny i stawki opłat za zbiorowe odprowadzenie ścieków realizowane przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Krzyżowicach.

3. Zatwierdzenie taryf i uchwalenie wieloletnich planów rozwoju i modernizacji urządzeń kanalizacyjnych odbywać się będzie w trybie i na zasadach określonych w ustawie z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków.

4. Strony ustalają, że stawki opłat za odprowadzenie ścieków będą jednakowe na całym obszarze realizowanej wspólnie inwestycji określonej w § 2.

5. Zadanie określone w ust. 1 realizowane będzie przez Gminny Zakład Wodociągów i Kanalizacji z siedzibą w Krzyżowicach.

6. Szczegółowe zasady realizacji zadania określonego w ust. 1 zostaną określone odrębnym porozumieniem.