Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój


al. Piłsudskiego 60
44-335 Jastrzębie-Zdrój 

tel. 32 4785 100
fax 32 4717 070

e-mail: miasto@um.jastrzebie.pl
www.jastrzebie.pl


NIP: 6332216615
REGON: 276255358

Identyfikator miasta TERYT: 246701 1

Informacja o terminach płatności podatków i opłat lokalnych w 2015 roku

XML A pomniejsz czcionkę A standardowy rozmiar A powiększ czcionkę

Treść

Podatki i opłaty w 2015 r.

Przypominamy o terminach płatności podatków i opłat lokalnych osób fizycznych w 2015 roku:

  • od nieruchomości, rolnego, leśnego:15 marca (I rata), 15 maja (II rata), 15 września (III rata), 15 listopada (IV rata) - osoby fizyczne.
  • od środków transportowych: 15 lutego (I rata) i 15 września (II rata)
  • od posiadania psów:do 31 marca oraz 14 dni od wejścia w posiadanie psa - osoby fizyczne
  • opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi: 15 styczeń (IV rata za IV kwartał roku poprzedniego), 15 kwiecień (I rata za I kwartał roku bieżącego), 15 lipiec (II rata za II kwartał roku bieżącego), 15 październik (III rata za III kwartał roku bieżącego).

Wpłaty podatku:

Podatki i opłaty te można uiścić bez ponoszenia dodatkowych opłat w kasach banku Spółdzielczego Jastrzębie-Zdrój w budynku Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój lub w innych placówkach tego banku na terenie miasta.

Obecnie każdy podatnik podatku od nieruchomości, rolnego, leśnego oraz opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi posiada swój indywidualny numer konta bankowego, na który powinien uiszczać swoje podatki bądź opłatę.

Numer ten jest zawarty w decyzji ustalającej wysokość podatku (pouczenie) a w przypadku opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w otrzymanym zawiadomieniu.

Jak dotychczas mieszkańcy sołectw: Borynia, Bzie Górne, Bzie Dolne, Bzie Zameckie, Cisówka, Moszczenica, Ruptawa, Szeroka mogą dokonywać wpłat podatków oraz opłat za posiadanie psów u inkasentów.


  1. Stawki podatku od nieruchomości zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 4 grudnia 2014 r. uchwałą nr II.6.2014 .
  2. Stawki podatku rolnego zostały ustalone na podstawie przepisów ustawy z dnia 15.11.1984 o podatku rolnym (j.t - Dz.U. 2013.1381 ze zm.).
    Stawki na 2015 r. wynoszą 306,85 zł/ha dla osób nie posiadających gospodarstwa rolnego, oraz 153,43 zł/ha przeliczeniowy dla osób posiadających gospodarstwo rolne.
  3. Stawki podatku leśnego zostały ustalone na podstawie przepisów ustawy z 30.10.2002 r. o podatku leśnym (t. j. Dz. U. 2013.465).
    Stawka na 2015 r. wynosi 41,55 zł/ha.
  4. Stawki podatku od środków transportowych na 2015 rok zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 4 grudnia 2014 r. uchwałą nr II.7.2014.
  5. Stawka opłaty od posiadania psów oraz termin płatności zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 31 października 2013 roku uchwałą nr XVI .123.2013.
    Stawka roczna za 1 psa wynosi 60 zł.

    Zgodnie z ustawą z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz. U. 2014.849) opłaty nie pobiera się od:

    • osób zaliczonych do znacznego stopnia niepełnosprawności w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych – z tytułu posiadania jednego psa;
    • osób niepełnosprawnych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2008r. nr 14, poz. 92 i nr 223, poz. 1463) – z tytułu posiadania psa asystującego;
    • osób w wieku powyżej 65 lat prowadzących samodzielnie gospodarstwo domowe – z tytułu posiadania jednego psa;
    • podatników podatku rolnego od gospodarstw rolnych – z tytułu posiadania nie więcej niż dwóch psów.

    Ponadto zwolnieniu na podstawie uchwały o której mowa w punkcie 5 niniejszej informacji przez okres 12 m-cy psy nabyte ze schroniska dla Bezdomnych Psów prowadzonego przez Miasto Jastrzębie-Zdrój począwszy od miesiąca następującego po nabyciu.

  6. Stawka opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 27 lutego 2014 r. Uchwałą Nr III.22.2014 Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój

  7. Stawki opłaty targowej na 2015 rok zostały ustalone przez Radę Miasta Jastrzębie-Zdrój w dniu 4 grudnia 2014 roku Uchwałą Nr II.8.2014 Rady Miasta Jastrzębie-Zdrój.

 



Przypomina się użytkownikom wieczystym, iż termin dokonania rocznej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego upływa 31 marca.

Wpłaty opłat:

  1. z tytułu wieczystego użytkowania gruntów Skarbu Państwa dokonywać należy na rachunek: Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój, Bank Spółdzielczy w Jastrzębiu-Zdroju Konto: 69 8470 0001 2001 0017 6125 0003
  2. z tytułu użytkowania wieczystego gruntów Gminy należy dokonywać na rachunek: Urząd Miasta Jastrzębie-Zdrój, Bank Spółdzielczy w Jastrzębiu-Zdroju Konto: 96 8470 0001 2001 0017 6125 0002

Wpłat można dokonywać w kasach Banku Spółdzielczego Jastrzębie-Zdrój bez dodatkowych opłat.


Dodatkowe informacje w zakresie podatków i opłat można uzyskać w Wydziale Podatków i Opłat Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój (pok. 202B, 203B, 206B, 211B, lub 212B, nr Tel: 32 4785270, 324785327, 32 4785259, 32 4785281 lub 32 4785293).

W zakresie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi pok. 204B Tel. 32 4758223.

Powiadom znajomego

Powiadom znajomego

* Pole wymagane

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

Zamknij